Panorama Ferienwohnungen Bollendorf
Panorama Ferienwohnungen Bollendorf

Wohnung für 2-4 Personen

Die Wohnung für 4 ist ca. 100 m² groß.

 

Der Esstisch in der Küche ist mit einer Einlegeplatte zum Oval ausziehbar und bietet dann Platz für bis zu 6 Personen.

Vom Esstisch aus können Sie den herrlichen Blick auf Bollendorf und die Luxemburger Seite des Ortes genießen. Auf dem gegenüberliegenden Berg, der übrigens nach Berdorf führt, können aufmerksame Beobachter hin und wieder Rehe, Mouflons und Wildschweine sehen.

Die Küche verfügt über: Kühlschrank, Gefrierschrank, Spülmaschine, Mikrowelle, Glaskeramik-Kochplatte, Backofen, Kaffeemaschine, Senseo, Toaster, Wasserkocher, Spültücher, Abtrockentücher.

Wir stellen ein kostenloses "Starterpaket" zur Verfügung: Spülmittel,  Spülmaschinen-Tabs, Kaffeepads für die Senseo-Maschine, Tee-Assortiment.  

 

De woning voor 4 is ongeveer 100 m² groot.

 

De keukentafel is met een inzetstuk te verlengen en biedt maximaal plaats voor 6 personen.

De keuken is geschikt om komfortabel uw eten klaar te maken. Het werkblad is goed verlicht. U kunt gebruik maken van de koelkast, de vrieskast, de magnetron, een oven met keramische kookplaat en de vaatwasser. Er is een broodrooster, een waterkoker, een "oudewets" koffiezetapparaat, en een SENSEO.

Om uw vakantie gelijk geheel ontspannen te laten starten, zetten wij alvast gratis voor uw klaar: afwasmiddel, tabs voor de vaatwasser, koffie-pads voor de senseo en verschillende theezakjes.

Das Wohnzimmer ist offen und hat, genau wie die Küche, einen Zugang zum großen Balkon. Viel Fensterfläche zieht den Blick immer wieder auf die atemberaubende Aussicht. Egal bei welchem Wetter.  Im Wohnzimmer empfängt Sie eine einladende gut gepolsterte Eck-Couch mit drei Sesseln, vielen gemütlichen Kissen und einem modernen Flachbild-Fernseher.

 

De woonkamer is een grote open ruimte met veel ramen en een deur naar het balkon. Hier kunt u genieten van het geweldige uitzicht. Er is een hoekbank met 3 gemakkelijke stoelen en veel kussens en een flatscreen-tv.  

 

 

Zwischen Wohnzimmer und Küche befindet sich ein Spieltisch, an dem man auch sehr gut mit dem Laptop sitzen kann. Hier steht auch ein Radio/CD-Kombination.

 

Tussen woonkamer en keuken is een speeltafel, vol met spelletjes en een radio/cd-player.

Auf der gleichen Etage gibt es eine 2. Toilette und eine Garderobe.

 

Op deze etage is een 2e wc en een kapstok.

 

Eine Etage tiefer befinden sich zwei Schlafzimmer und das Bad. Das größere der beiden Schlafzimmer hat ein Doppelbett und einen Kleiderschrank. Im zweiten, kleineren Schlafzimmer sthen zwei Einzelbetten und ebenfalls ein Kleiderschrank. Außderdem ist dort das Badezimmer, mit Dusche, Badewanne und Toilette, zu finden.

 

 

Op de benedenverdieping zijn de twee slaapkamers en de badkamer. De grote slaapkamer heeft een twee-persoons bed en een kast. De kleinere slaapkamer heeft 2 éenspersoons bedden en een kast. De badkamer heeft douche, ligbad en toilet.  

Wir sprechen DEUTSCH

wij spreken NEDERLANDS

we speak ENGLISH

Hier finden Sie uns

Panorama Ferienwohnungen

Familie Theis

An der römischen Villa 9 u. 9a

54669 Bollendorf

 

Kontakt

Rufen Sie einfach an unter:

 

Festnetz: 06526 931034

mobil: 0170-3013967

 

Vanuit het buitenland:
0049-6526 931034
0049-170 30 13 967(mobiel)

 

info@panorama-ferienwohnungen.com

 

oder nutzen Sie unser Kontaktformular.

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Panorama Ferienwohnungen